In Ihren Augen
Originaltitel El secreto de sus ojos
Land und Jahr Argentinien 2009
Kino-Start 28.10.2010
Genre Krimi
FSK 12
DVD-Start
Regie Juan José Campanella
Länge 127 Min.

Kritiken

In den Augen der Hauptfiguren lässt sich vieles ablesen, was nicht ausgesprochen wird. Esposito (Ricardo Darín) und Hastings (Soledad Villamil) sprechen nicht über ihre Gefühle. Allein ihre Blicke verraten dem Zuschauer, dass sie sich zueinander hingezogen fühlen. Auch der Mörder verrät sich durch einen schmachtenden Blick, obwohl seine Aussagen durchaus glaubwürdig klingen. Die Augen sprechen für die Taten und Gefühle, welche die Hauptfiguren zu verbergen versuchen. Sie sind ein durchdachter Leitfaden, der sich durch den gesamten Krimi von Regisseur und Drehbuchautor Juan José Campanella ("Dr. House", "Der Sohn der Braut") zieht. Dieses Stilmittel verleiht dem Film bis zum Ende eine besondere Spannung. Für amüsante Momente sorgt der von Guillermo Francella ("Kick it - Zwei wie Feuer und Wasser") gespielte Kollege des Hauptdarstellers. Damit er keine lästigen Anrufe entgegen nehmen muss, meldet er sich stets unter falschen und sehr kreativen Namen. Bei der Oscar-Verleihung 2010 gewann "In Ihren Augen" die Auszeichnung für den besten nicht-englischsprachigen Film.

Isabel Pluta/Filmreporter.de