Staffel 1 - Folge 23
Null Toleranz (Zero Tolerance)
Während sich die Schüler der West Beverly High auf den großen Abschlussball vorbereiten, lässt Harry private After-Partys verbieten und droht allen Schülern, die eine veranstalten oder besuchen, mit Suspendierung.
© CBS Studios
Liam ist davon überzeugt, dass Annies Freundlichkeit lediglich eine Maske ist. Um ihm das Gegenteil zu beweisen, nimmt Annie die Einladung von Charlie Pinkwater, einem unattraktiven Zahnspangenträger höflich an und begleitet Charlie auf den Abschlussball. Während Jen und Naomi ihr neues Haus beziehen, erfährt Liam, dass sein Stiefvater mit dem Gedanken spielt, ihn aufgrund seines schlechten Benehmens auf eine Militärschule zu schicken. Harry und Kelly fordern Liam auf, sich am Riemen zu reißen. Wenig später bittet Liam Naomi, ihn auf den Abschlussball zu begleiten. Naomi ist außer sich vor Freude.Kurz darauf stellt sie fest, dass ihre Kreditkarte gesperrt wurde. Als sie Jen zur Rede stellt, erfährt sie, dass diese auch die gesamte Einrichtung des neuen Hauses mit Naomis Kreditkarte bezahlt hat. Mit fadenscheinigen Ausreden gelingt es Jen, Naomis Zweifel zu zerstreuen.
Um Dixon nicht zu enttäuschen und gewillt sich anzupassen, versucht Silver auf dem Abschlussball so perfekt wie möglich zu erscheinen und um keinen Preis aus der breiten Masse hervorzustechen. Dixon hofft inständig, dass Silver nach den Sommerferien an die West Beverly High zurückkehrt. Unterdessen erfährt Ethan von Ryan, dass er einen Platz in einem renommierten Lacrosse- Kader ergattert hat, das von Talentscouts nur so wimmelt. Ethan hat kein Date und will nicht auf den Ball. Dixon und Silver überreden ihn, mit ihnen zusammen zu gehen. Kurz bevor sie den Ballsaal betritt, erleidet Silver eine Panikattacke. Sie möchte auf der Stelle nach Hause, doch letztendlich können ihre Freunde sie zum Bleiben überreden. Wider Erwarten wird Dixon zum Ballkönig gekrönt. Die große Überraschung des Abends ist jedoch Silver, die von ihren Mitschülern zur Ballkönigin gewählt wird, obwohl sie nicht nominiert war...
