Der Schildkröteninstinkt

Max (Kat Dennings, l.) versichert Caroline (Beth Behrs, M.), dass sie mit ihrem Date problemlos abends ins Kino gehen kann, nicht ahnend, dass genau dann eine Studentinnen-Verbindung in der Bar aufschlägt ...

Eigentlich hatte sich Caroline (Beth Behrs, 2.v.r.) wirklich auf das Date mit Bobby (Christopher Gorham, r.) gefreut, doch dann macht sie sich die ganze Zeit Sorgen um die Dessertbar. Zu Recht?

Han (Matthew Moy, l.) besorgt sich ein neues Spielzeug für das Diner, doch der Roboter scheint seinen eigenen Kopf zu haben ...

Das erste Date von Bobby (Christopher Gorham, l.) und Caroline (Beth Behrs, r.) steht bevor, doch es verläuft ganz anders als gedacht ...

Eigentlich möchte Caroline (Beth Behrs, M.) Max (Kat Dennings, r.) nur ungerne abends alleine in der Dessertbar lassen, doch andererseits will sie das Date mit Bobby (Christopher Gorham, l.) auch nicht absagen ...

Bunny (Camille Hyde, l.) und ihre Verbindungsschwestern sorgen bei Max (Kat Dennings, r.) in der Dessertbar für einige Probleme und das ausgerechnet an dem Abend, an dem Caroline nicht da ist ...