Unterschätze niemals den Raptor! (Staffel 2, Folge 3)

Die Kochsalzlösungen im Chastain werden knapp und Dr. Conrad und Dr. Bell versuchen, mit anderen Klinikchefs selbst die Produktion aufzunehmen. Indessen stellt eine Patientin ihre Partnerschaft in Frage, nachdem sie krank wird. Aber nicht nur sie, auch Nic zieht ihre Beziehung zu Conrad an ihrem Jahrestag in Zweifel.