Alte und neue Sünden

Nach einer gemeinsamen Nacht - mit Kindern und somit ohne Körperkontakt - verlässt Zoey Bens Apartment und wird von Sam dabei gesehen. Sam lädt Ben, Danny und Riley in das Haus ihrer Eltern in den Hamptons ein. Danny erinnert sich an ein Geheimnis, das er mit Sam teilt ... Vor Ort wird Ben quasi dazu gezwungen, seine Gefühle zu offenbaren - sowohl die für Sam als auch die für Zoey. Währenddessen ist Tucker allein im Apartment und spielt Seelsorger für Bonnie ...