Sam überlegt, ob sie ihren Job als Geschäftsführerin von Bens Bar beenden muss. Ihr täglicher Pendelweg ist sehr weit und das macht ihr schwer zu schaffen. Ben versucht die Situation zu retten und findet eine Lösung, bei der Sam in der Nähe der Arbeit bleiben kann. Unterdessen stellt Bonnie Tucker als ihren persönlichen Assistenten für ihren neuen Job ein. Die tatsächliche Arbeitsverteilung entpuppt sich aber als eher gegenteilig zu ihren eigentlichen Vorstellungen ...