Das Reich der Tiere schlägt zurück

Der sogenannte "Tag der Erde" steht an. Aus Profitgier veranstaltet Woody ein Fest, das überhaupt nichts mit Umweltschutz zu tun. Die Tiere im Wald haben die Schnauze voll und organisieren einen Aufstand unter der Führung eines Elches namens Nazir. Sie kidnappen Malloy, damit dieser den Menschen ihre Forderungen überbringen kann. Malloy ist jedoch durch und durch menschlich und kann sich nicht auf die Seite der Tiere schlagen.