Bis demnächst, Boss Flschengeist

Captain Holt überträgt Jake die Verantwortung über das 99. Revier, da er mit Sergeant Jeffords bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung teilnimmt. Der Detective nutzt die Gelegenheit, um seinen eigenen Führungsstil durchzusetzen: Spaß soll für alle oberste Priorität haben. Jakes lockere Einstellung wird auf eine harte Probe gestellt, als eine seltsame Substanz auf der Wache gefunden wird - und das gesamte Revier abgeriegelt werden muss.