Hunger

Um an Nahrungsmittel zu kommen, muss Jana (Christina Marie Moses) ihr sicheres Büro verlassen. Wird sie gesund zurückkehren können?

Jake (Chris Wood) wird bewusst, dass ein Bandenkrieg kurz bevorsteht, aber hat er überhaupt eine Chance, etwas dagegen zu tun?

Katie (Kristen Gutoskie) will endlich Antworten finden und stellt Dr. Cannerts zur Rede, doch als er keine ihrer Fragen beantwortet, sucht sie sich einen anderen Weg, um an Informationen zu kommen ...

Sabine (Claudia Black, l.) und Lex (David Gyasi, r.) geraten erneut aneinander, als es darum geht, wie sie die Nahrungsversorgung in dem Sperrgebiet sichern wollen ...

Trey (Mykel Shannon Jenkins, l.) macht Xander (Demetrius Bridges, r.) klar, nach welchen Regeln er zu spielen hat ...

Als die erste Nahrungslieferung in dem Sperrgebiet eintrifft, wollen JoJo (Lamar Usher, l.), Trey (Mykel Shannon Jenkins, 2.v.l.) und Montana (Martin Bats Bradford, M.) ihre Macht demonstrieren und ziehen den jungen Xander (Demetrius Bridges, 2.v.r.) in eine Auseinandersetzung mit Jake (Chris Wood, r.) und die anderen wenigen Polizisten hinein ...

Während Jana (Christina Marie Moses, l.) gegen ihre eigens aufgestellten Regeln angeht, entschließen sich Jake (Chris Wood, r.) und Lex dazu, einen neuen Weg einzuschlagen ...

Hat Dr. Cannerts (George Young) etwas zu verbergen?

Würde Chief Besser (Gregory Alan Williams) wirklich alles tun, wenn es darum geht, den Befehlen zu gehorchen?

Sabine (Claudia Black) lässt Essen in die Quarantäne-Zone schicken und provoziert damit eine Machtverschiebung und Bandenkriege ...

Nachdem Katie (Kristen Gutoskie, M.) eine Entdeckung bezüglich Patient 0 macht, bittet sie Jake gegen Dr. Cannerts zu ermitteln ...