Remi ist aus dem Entzug zurück und versteht sich mit Valentina besser denn je. Zoila lädt Remi zum Essen ein, damit Valentinas Vater ihn kennenlernen kann. Leider ist die Stimmung am Tisch von Anfang an frostig. Taylor hat es unterdessen endlich geschafft, schwanger zu werden. Um die gute Nachricht ihren Freunden zu überbringen, geben sie und Michael eine Dinnerparty. Doch die fröhliche Feier endet in einem Drama ...