Bonnie wird wegen Trunkenheit am Steuer verhaftet. Christy ist stinksauer auf ihre Mutter und der Streit eskaliert. Selbst Violet leidet darunter, lädt die beiden aber trotzdem zum Sabbat-Essen ein. Dort scheinen Mutter und Tochter ihren Streit tatsächlich beizulegen. Der Frieden währt allerdings nicht lange ...