Dina bereut mittlerweile, ihre Management-Position für ihren Schwarm Jonah aufgegeben zu haben. Doch das Schicksal hält wohl noch eine Wendung für sie bereit. Derweil hat Cheyenne ihr Baby bekommen, doch mit Mutterschaftsgeld kann sie nicht rechnen. Amy und Jonah sind empört darüber und wenden sich an die Konzernzentrale. Resultat: ein Unternehmensberater kündigt sich an!