Regeln sind Regeln

Mateo und Jonah sind für den Hundeadoptionsservice verantwortlich und setzen außergewöhnliche Verkaufskünste ein, um die Vierbeiner an den Mann zu bringen. Derweil geraten Cheyenne und Bo aneinander. Amy und Glenn versuchen daher, dem Paar mit unterschiedlichen Methoden aus der Patsche zu helfen. Und auch zwischen Garrett und Dina scheint der Haussegen schief zu hängen. Sie achten akribisch darauf, ob der jeweils andere die Arbeitszeit auch richtig erfasst ...