Jack und Rebecca gehen mit den Kindern in ein stark überfülltes Freibad. Während die beiden Schwierigkeiten haben, alle drei zeitgleich im Blick zu behalten und auf sie aufzupassen, haben die Kinder jeweils mit ihren eigenen Problemen zu kämpfen. Kevin fühlt sich wegen Randall vernachlässigt, Kate wird wegen ihres Gewichts gemobbt und Randall ist auf der Suche nach Gleichgesinnten.