Wild im Wald

Liza begleitet Josh auf das Hudson Valley Brewgrass Festival, bei dem er mit seiner Band auftritt. Ihrer anfänglichen Begeisterung folgt jedoch schnell Ernüchterung. Charles wird um ein Interview für die New York Times gebeten. Er tut sich bei einigen Fragen schwer und bittet Liza mehrmals täglich um Hilfe - und zwar während des Festivals. Derweil haben Diana und Hugh einen Sexunfall.