Ein Schreckmoment für Badegäste im kalifornischen South Lake Tahoe: Plötzlich taucht ein Bär auf und schlendert gemütlich am Strand entlang.