Steigende Nachfrage trifft auf ein knappes Angebot: Die Mieten in vielen deutschen Städten sind auch 2024 wieder deutlich angestiegen - und zwar um vier Prozent.