Woher stammt die Redewendung ursprünglich? Hat es etwa etwas mit der Lesefertigkeit mancher Menschen zu tun? Wir fragen unsere Schlaumeier.