Wieso sagt man eigentlich „Hals- und Beinbruch“, wenn man jemandem Glück wünscht? Diese Redewendung ist sicherlich nicht wörtlich gemeint.