Die deutschen Autobauer haben ein schwieriges Jahr hinter sich. Eine neue Analyse zeigt nun sogar: Sie haben sich schlechter entwickelt als viele ihrer Wettbewerber.