Ein Erdbeben samt Tsunami-Warnung hat die Bewohner der US-Westküste aufgeschreckt. Zwar folgt schnell Entwarnung - aber die Region bleibt ein Risikogebiet.