Zehntausende Haushalte in deutschen Großstädten zahlen zu hohe Mieten. Das zeigen Daten aus einem Vergleichsrechner der Linken.